《中华小当家》的每集标题列表

EP01 - 天才料理少年マオ Tiāncái liàolǐ shàoniánmao - (1997-04-27)
EP02 - 幻の麻婆豆腐対決 Huànno má pó dòufu duìjué - (1997-05-04)
EP03 - めざせ!特級厨師 Mezase! Tèjí chúshī - (1997-05-11)
EP04 - 非情!陽泉酒家の掟!! Fēiqíng! Yángquán jiǔjiāno zhěng!! - (1997-05-18)
EP05 - 伝統を打ち破れ!打倒陽泉酒家 Chuántǒngwo dǎchipòre! Dǎdǎoyángquán jiǔjiā - (1997-05-25)
EP06 - 火炎料理人餃子兄弟 Huǒyán liàolǐ rén jiǎozi xiōngdì - (1997-06-01)
EP07 - 卑劣な罠!追いつめられたマオ Bēilièna mín! Zhuīitsumeraretamao - (1997-06-08)
EP08 - 対決!ドラゴン餃子!! Duìjué!Doragon jiǎozi!! - (1997-06-15)
EP09 - 夢への挑戦!特級厨師試験 Mèngheno tiāozhàn! Tèjí chúshī shìyǎn - (1997-06-22)
EP10 - 究極の技!国士無双の麺 Jiūjíno jì! Guóshì wúshuāngno miàn - (1997-07-06)
EP11 - 最終決戦!伝説の闘味場 Zuìzhōng juézhàn! Chuánshuōno dòu wèi chǎng - (1997-07-13)
EP12 - 宿命の天才美少年料理人フェイ Sùmìngno tiāncái měishàonián liàolǐ rénfei - (1997-08-03)
EP13 - 完成ナマズ麺!運命の判定 Wánchéngnamazu miàn! Yùnmìngno pàndìng - (1997-08-10)
EP14 - 勝者の証栄光の紋章〈エンブレム〉 Shèngzhěno zhèng róngguāngno wénzhāng "enburemu" - (1997-08-17)
EP15 - 天才料理少年!?シロウ? Tiāncái liàolǐ shàonián!? Shirō? - (1997-08-24)
EP16 - 超ボイン!美人に注意甘い罠 Chāoboin! Měirénni zhùyì gāni mín - (1997-08-31)
EP17 - 甦れ!幻のおこげ料理 Sūre! Huànnookoge liàolǐ - (1997-09-14)
EP18 - 赤の恐怖幽霊屋敷の秘密 Chìno kǒngbù yōulíng wūfūno mìmì - (1997-09-21)
EP19 - 愛の架け橋銀河〈ギャラクシー〉麺 ino jiàkeqiáo yínhé "gyarakushī" miàn - (1997-10-26)
EP20 - 不幸をよぶ黒い鶏 Bùxìngwoyobu hēii jī - (1997-11-02)
EP21 - 大陸一の男陽泉酒家への挑戦 Dàlù yīno nán yángquán jiǔjiāheno tiāozhàn - (1997-11-16)
EP22 - 撃墜王!標的にされたマオ! Jízhuì wáng! Biāodìnisaretamao! - (1997-11-30)
EP23 - 輝け!大宇宙〈ビッグバン〉焼売〈シュウマイ〉 Huīke! Dà yǔzhòu "bigguban" shāomài "shūmai" - (1997-12-07)
EP24 - 謎の招待状仮面料理人の罠! Míno zhāodài zhuàng jiǎmiàn liàolǐ rénno mín! - (1997-12-14)
EP25 - 引き継がれた魂〈スピリッツ〉異人館の血戦!! Yǐnkijìgareta hún "supirittsu" yìrén guǎnno xuèzhàn!! - (1997-12-21)
EP26 - 最強の切札!あざ笑う悪魔〈ジョーカー〉 Zuìqiángno qièzhá! Azaxiàō èmó "jōkā" - (1998-01-18)
EP27 - 壮絶!復讐の最終楽章〈グランドフィナーレ〉! Zhuàngjué! Fùchóuno zuìzhōng lèzhāng "gurandofināre"! - (1998-01-25)
EP28 - 友情の野外〈アウトドア〉料理 Yǒuqíngno yěwài "autodoa" liàolǐ - (1998-02-01)
EP29 - 裏からの刺客〈ヒットマン〉冷血の天才レオン Lǐkarano cìkè "hittoman" lěngxuèno tiāncáireon - (1998-02-15)
EP30 - 魔性の切れ味!妖刀七星刀! Móxìngno qièrewèi! Yāodāo qīxīng dāo! - (1998-02-22)
EP31 - 四大中華を閉じ込めろ!真鯛大陸封 Sì dà zhōnghuáwo bìjirumero! Zhēndiāo dàlù fēng - (1998-03-01)
EP32 - 氷と炎!激突!!料理人魂 Bīngto yán! Jītū!! Liàolǐ rén hún - (1998-03-08)
EP33 - 伝説の厨具!永霊刀の秘密!! Chuánshuōno chújù! Yǒng líng dāono mìmì!! - (1998-03-15)
EP34 - 魔都上海!裏からの宣戦布告!! Mó dōu shànghǎi! Lǐkarano xuānzhàn bùgào!! - (1998-03-22)
EP35 - 水上大闘味場!鉄腕スープの魔力 Shuǐshàng dà dòu wèi chǎng! Zhíwànsūpuno mólì - (1998-04-19)
EP36 - サンチェ特製!冷製煮こごりスープ Sanche tèzhì! Lěng zhì zhǔkogorisūpu - (1998-04-26)
EP37 - 面点王〈キング〉ラコン千六百年の鎮魂饅頭 Miàn diǎn wáng "kingu"rakon qiān liùbǎi niánno zhènhún mántō - (1998-05-03)
EP38 - スーパー点心大激突!究極の裁定!! Sūpā diǎnxīn dà jītū! Jiūjíno cáidìng!! - (1998-05-10)
EP39 - もうひとつの七星刀!謎の美女シャン Mōhitotsuno qīxīng dāo! Míno měinǚshan - (1998-05-24)
EP40 - 目覚めよレオン!料理人の宿命 Mùjuémeyoreon! Liàolǐ rénno sùmìng - (1998-05-31)
EP41 - 邪剣を砕け!魂の七星刀!! Xié jiànwo suìke! Húnno qīxīng dāo!! - (1998-06-07)
EP42 - 復讐鬼ショウアン!!因縁結末 Fùchóu guǐshōan!! Yīnyuán jiémò - (1998-06-14)
EP43 - マオの実力!大魔術〈マジカル〉熊猫〈パンダ〉豆腐 Maono shílì! Dà móshù "majikaru" xióngmāo "panda" dòufu - (1998-06-21)
EP44 - 衝撃の判定!仙女の手のひら Chōngjíno pàndìng! Xiānnǚno shǒunohira - (1998-06-28)
EP45 - 長江炎上!ショウアン大海に死す Chángjiāng yánshàng! Shōan dàhǎini sǐsu - (1998-07-26)
EP46 - シェルを救え!麺のあらし!! Sheruwo jiùe! Miànnoarashi!! - (1998-08-02)
EP47 - 魔神降臨!?奇跡の魔聖銅器 Móshén jiànglín!? Qíjīno mó shèng tóngqì - (1998-08-09)
EP48 - 天かける星!特製彗星〈コメット〉炒飯〈チャーハン〉 Tiānkakeru xīng! Tèzhì huìxīng "kometto" chǎofàn "chāhan" - (1998-08-16)
EP49 - 闇の迷宮!心をつなぐ一杯の粥 nno mígōng! Xīnwotsunagu yībēino zhōu - (1998-08-23)
EP50 - 帝都北京!牙をむく裏料理界 Dìdū běijīng! Yáwomuku lǐ liàolǐ jiè - (1998-08-30)
EP51 - 天才フェイの秘策!ネオ万漢全席 Tiāncáifeino mìcè! Neo wàn hàn quánxí - (1998-09-06)
EP52 - 大逆転!栄光の勇厨師士たち Dà nìzhuǎn! Róngguāngno yǒng chúshī shìtachi - (1998-09-13)